Biblioteczka

Jean de La Fontaine - Bajki

Jean de La Fontaine*W豉dys豉w Noskowski

Cz這wiek i dwa os造

Przez lasy, b這nia, piaski, g鏎y i w鉅o造

Cz這wiek dwa d逝gouche prowadzi rumaki.

Jeden ni鏀 lekkie g鉉ki, wi璚 kroczy weso造;

Drugi na bat nie zwa瘸 i wl鏦 si powoli,

Bowiem dzwiga ci篹kie paki,

Pe軟e soli.

Tak we trzech id鉍 o s這鎍a zachodzie

Nad brzegiem rzeki u brodu stan瘭i.

Br鏚 by p造tki, lecz cz這wiek, nie蕨dny k雷ieli,

Dosiad os豉 z g鉉kami i zmierzy ku wodzie,

A os豉 z 豉dunkiem soli

Pogna przodem. Alici, czy to ze swawoli,

Czy z jakiej innej przyczyny,

Osio w bok skoczy, w sam rodek g喚biny

Wpad i znikn像 pod wod. Lecz nie zgin像 wcale:

Wszystk s鏊 wkr鏒ce roztopi造 fale.

Wi璚, od ci篹aru zwolniony,

Ra積o 貫b wychyli z wody

I bez przeszkody

Dop造n像 przeciwnej strony.

Tym zach璚onym przyk豉dem,

Osio z g鉉kamu poszed jego ladem:

Skoczy w to i po sam zanurzy si szyj.

Wnet pije g鉉ka wod, cz貫k i osio pije -

Obadwaj mieli za do. Lecz g鉉ka p璚znieje,

Chciwie po造ka ciecz zdradn

I ci嘀鉍 coraz bardziej, obu ci鉚nie na dno.

Ju cz這wiek traci ratunku nadziej,

Obur鉍z za kark dzier篡 g逝pie zwierz

I widz鉍 blisk mier, szepce pacierze.

Wyci鉚n像 go kto z wody. Kto? - nie m闚i powie;

Lecz 闚 cz這wiek zobaczy, 瞠 nie wszyscy mog

Z r闚nym skutkiem jednak post瘼owa drog.

Tego w豉nie chcia貫m dowie.

 

 

O...

Witam w bibliotece i zycze przyjemnego czytania.

Troche zdjec